新闻 视频 专题 体育 娱乐 图皇 传媒 房子 车子 家装 旅游 美食 女性 男科 美容 医疗 文化 艺术 教育 社区 问政 情缘 百业 商城
频道首页 文化资讯  文苑  香山记忆  人物春秋  名胜古迹  孙中山  中山作家
首页 >> 文化频道 >> 文化资讯 >> 正文  

用“中山声音”讲好“中国故事”
纪念孙中山诞辰150周年大型交响组歌《孙中山》全球巡演探析
来源:中山日报 2017-03-05 第 8084 期 A7版 发布日期:2017年3月5日 
    从2016年7月30 日起,由中山市政协和广东省音乐家协会共同主创的《孙中山》展开全球巡演五场演出,每到一站,广东的歌唱家和朗诵家与当地的乐团、合唱团倾情合作,反响热烈,观众认为《孙中山》运用交响组歌形式全面诠释了孙中山的思想、精神和文化,成功塑造了孙中山的音乐形象;气势磅礴的交响乐和完美的演唱给观众带来强烈的视听震撼,是心的歌唱、心的聆听、心的融通。

    孙中山先生是伟大的民族英雄、伟大的爱国主义者、中国民主革命的伟大先驱,一生以革命为己任,立志救国救民,为中华民族作出了彪炳史册的贡献。作为伟人故里广东省中山市,传播和弘扬孙中山的思想、精神和文化,不仅是中山人的义务、责任和使命,也是海峡两岸和全球华人共同的心声。

    2016年是孙中山先生诞辰150周年。为缅怀伟人中山先生,弘扬其精神,促进对外文化交流,中山市政协、广东省音乐家协会在2016年7月到12月以孙中山文化为载体开展了原创大型交响组歌《孙中山》(以下简称《孙中山》)全球巡演活动,分别在珠海、香港、台湾、马来西亚等地区公演,掀起了一股孙中山文化热潮,增进了两岸同胞以及海内外全体中华儿女的团结,凝聚了振兴中华和实现民族伟大复兴中国梦的共同力量,取得了良好的效果。

    策划历程

    中山市在2007年率先提出了“孙中山文化”这一概念,积极挖掘弘扬孙中山文化资源,以孙中山文化为载体,凝聚华人华侨,致力把中山市建设成海峡两岸、海外华侨华人、国际交流的平台,建设成为全球华侨华人共同的精神家园。

    在2011年辛亥百年之际,时任中山市委常委、宣传部长的诗人丘树宏怀着对孙中山先生无限的崇敬和爱戴之情,创作了表现孙中山的文艺作品 《孙中山——献给伟大的辛亥革命100周年》组歌,并提出一个“填补空白”的构思:以多媒体交响音诗这种形式、以“横向”的视角来表现孙中山,用“中山声音”讲好“中国故事”。

    2011年7月,丘树宏创作的《孙中山——献给伟大的辛亥革命100周年》组歌被列为广东省纪念辛亥革命100周年重点文艺项目。

    2011年11月8日,由广东省委宣传部、中山市委和市政府主办的《孙中山》在广州成功首演,作品分为序曲、翠亨村、敢为天下先、三民主义、建国方略、博爱、天下为公、中山路、中山魂、世界潮流等十个章节,第一次运用大型多媒体交响音诗形式全面诠释了孙中山的思想、精神和文化,成功塑造了孙中山的音乐形象。随后,又在中山文化艺术中心、北京中山音乐堂演出。

    2012年8月,《孙中山》首次走出海外,在马来西亚吉隆坡大剧院演出,这是广东省和中山市政协拓展公共外交关系实践的一次新尝试、新探索。

    2013年7月,《孙中山》以第二届海峡两岸中山论坛专题晚会形式演出,来自台湾的中国国民党副主席蒋孝严,新党主席郁慕明,亲民党秘书长秦金生等参加第二届海峡两岸中山论坛的两岸各界人士,以及港澳和海外有关知名人士、侨领、中山市民共1300多人观看了演出……

    孙中山是提出“振兴中华”的第一人,并为之奋斗毕生,在海外华人华侨中的认同度极高,也是两岸共同尊崇的伟人。以孙中山文化为载体进行对外宣传,有助于走出一直以来将孙中山纯政治符号化的僵化认识和误区,回到了其应有的人文本原。这有利于促进两岸关系的进一步发展,建设中华民族的共有精神家园。《孙中山》在两岸和海外的每一次登台都引发了中国观众和华人华侨空前的情感共鸣,是不同肤色观众对中国文化的欣赏和认同,体现了孙中山文化的自信。

    一是让海内外观众领略了孙中山的思想、精神、文化与人格的大气磅礴之美,呈现了其穿透历史的恢弘感召力。《孙中山》的问世不仅填补了孙中山文艺题材的空白,更是“讲好中山故事,讲好中国故事,传播中国声音”的鲜活和成功的例证。中国近现代史著名专家张磊称其是一个创举,歌词以孙中山先生的思想精神以及重大的历史贡献为轴创作,音乐则分别采用古典、流行、中山民歌的风格进行谱写,并创新性地通过现代多媒体手法,融合音、诗、画等多种艺术形式立体展现不同时期的孙中山思想精髓,让人耳目一新。“震撼、精彩、感动”是《孙中山》演出后观众、媒体评价演出用得最多的词语。

    二是探索了文化外宣之路,也是中山市政协拓展公共外交实践的一次新尝试、新探索,向世界诠释了中华民族伟大复兴的中国梦,表达了中国人的文化自信,增强了全体中国人和海外华人的精神家园、情感纽带和身份认同。《孙中山》选择最代表西方艺术的交响乐形式,演绎的是孙中山的思想、精神、文化与人格,传递了真实的中山形象,同时也弘扬了中国优秀的传统文化,为海内外观众易于接受。《孙中山》以中山指引,文化筑路,音乐搭桥,让世界喜欢中国声音、听懂中山故事、中国故事,接受中国文化,通过文化交流的形式加强与华侨华人的联系,为人民政协在海外开展公共外交积累了宝贵经验。

    三是体现了中山伟人故里为国家担当的文化自觉,展现了一个城市的光荣与梦想和自信。文化是民族的根和魂,是国家和地区的软实力。孙中山文化是全球华人世界的其中一条重要精神文化纽带,是谋求两岸共同发展、追求文化共识的最大公约数之一,以开放为思想底色的孙中山文化,更容易赢得情感共鸣、文化认同。用“中山声音”讲好“中国故事”,通过《孙中山》告诉世界,在文化建设上,伟人故里还是要敢为天下先,还是要敢于梦想,只有这样,才能在世界舞台上讲述好中山故事、中国故事,向世界传递城市的光荣与梦想,传递中国好声音,以孙中山和孙中山文化交流为载体,为实现祖国和平统一大业,为建设全球华侨华人共有的精神家园,为实现国家富强、民族振兴、人民幸福伟大的中国梦作出更多更大的贡献!

    四是一部作品引发一股孙中山文化热。《孙中山》作为第一个以“孙中山精神”为主题的大型交响组歌作品,在两岸同胞和所有中华儿女心间荡漾,不仅展示了孙中山文化的魅力,更体现了一种文化自信,充分展现了通过优秀的艺术文化资源优势的交流,让文化得到传播的同时,也认证了从“经济崛起”走向“文化崛起”的中国需以崭新的艺术形式继续引领当代中国的文明走向。《孙中山》在艺术上的创新,近几年受到广泛关注,也带动了一系列相关题材作品的诞生。尤其是在今年孙中山诞辰150周年之际,各地纷纷推出一系列纪念孙中山先生的文艺作品,引发一股“孙中山文化热”。相信《孙中山》引发的“孙中山文化热”还会持续发酵。

    习近平总书记说:“我们对孙中山先生最好的纪念,就是学习和继承他的宝贵精神,团结一切可以团结的力量,调动一切可以调动的因素,为他梦寐以求的振兴中华而继续奋斗。”无论在海内外,无论跨越多久的时空,通过各种艺术表现形式演绎 “缅怀孙中山,共筑中国梦”,就是对伟人最好的纪念,对历史最好的传承,对未来最好的憧憬与追求。《孙中山》无疑在这方面做出了有益而成功的探索,提供了孙中山文化传播的范例。
更多内容请点击:中山网 www.zsnews.cn
        香山Life社区中山论坛www.zssns.com
作者:钟谐 责任编辑:陈映彤
参与评论】【收藏本文】【打印本页】【关闭窗口
中山日报微博 中山商报微博
分享至:
  网友热评已有0人参与   
查看全部评论>>  
  您的称呼    
   网友评论仅供其表达个人看法,并不表明中山网同意其观点或证实其描述。    
中山网版权与免责声明:
  ① 凡本网注明“来源”为“中山日报”、“中山商报”、“中山网”的所有文字、图片和视频,版权均属中山网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:中山网”,违者本网将依法追究责任。
  ② 本网未注明“来源”为“中山日报”、“中山商报”、“中山网”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:中山网”,本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议,请及时与我们联系。
  ③ 如本网转载涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与中山网联系。
  联系人:肖小姐(电话:0760-88881029) 吴先生(电话:0760-88238276)。
  今日头条
  热点专题
  视频推介
  图片故事
  24小时热点新闻
关于中山网 | 版权声明 | 成功案例 | 友情链接 | 联系我们 | 信息反馈 | 社长邮箱
新闻信息服务许可 | 信息网络传播视听节目许可证号1908249 | 粤ICP备13033288号-3
报料热线:(0760)88881029 广告专线:(0760)88881052 88881015 89882910 88238276 技术热线:(0760)88881015 违法和不良信息举报电话:(0760)88881029

中山市中山网传媒有限公司版权所有 © 2005-2012