视频频道 所在位置: 视频频道 >正文
城市指示牌“中式翻译”闹笑话?中山这个大学的师生出手了
发布时间:2026-04-02 15:57 来源:中山市国际传播中心

出门在外,你有没有注意过我们身边公共场合的公示语?尤其是那些外文翻译,有时闹出不少笑话。电子科技大学中山学院崔艳秋教授团队,带着他们开发的“中山市多语种公示语规范小程序”,向我们讲述为城市“语言门面”纠偏的故事。

出品:中山市国际传播中心
统筹:郑建玲
采访/编导:杨骐玮
拍摄/制作:刘万杰
设计:陈思理


编辑  周闪雨  二审  曾嘉慧  三审  谢琼
版权与免责声明:
① 凡本网注明“来源”为“中山日报”、“中山商报”、“中山网”的所有文字、图片和视频,版权均属中山网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:中山网”,违者本网将依法追究责任。
② 本网未注明“来源”为“中山日报”、“中山商报”、“中山网”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:中山网”,本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议,请及时与我们联系。
③ 如本网转载涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与中山网联系。
联系人:陈小姐(电话:0760-88238276)。