[ ↑点击视频 ]

2026年8月12日下午，在澳门历史学者芦海滨的陪同下，正在中国访学的西班牙汉学家谢大伟（David Sevillano-López）等人来到中山探访乡村文化。在榄边村，他们参观了茶东村的祠堂群，聆听了乐乐乐艺术团的演出，对当地浓郁的乡村文化氛围表示由衷的赞赏。

谢大伟是理论与应用语言学博士，马德里康普顿斯大学东亚研究领域的助理教授，在该校从事中国学研究的教学与科研工作。同时，他也是康普顿斯西班牙汉学研究小组（GISEC）的研究员。他的研究主要聚焦于中国的历史、思想、文学与文化，其博士论文专注于武则天统治时期的诗歌的校勘与翻译，荣获该校2023-2024学年东亚研究最佳博士论文奖。目前，他已发表多篇关于中国历史与文化的论著，并出版了若干经典文本的校勘与译本。其中，他将《孙子兵法》和《论语》译为西班牙语，由企鹅出版社出版；目前，他正在从事曹植《洛神赋》的校勘与翻译工作。在接受记者采访时，谢大伟表示，自己从事中国文化研究约有二十年之久，他对中国历史，尤其是唐代历史非常感兴趣，在他看来，中国历史悠久，文化内涵深厚。“茶、丝绸、造纸、书籍、祠堂、书法等等，都非常棒。”

此次中山之行让谢大伟对岭南文化有了更深入的了解。他与现任马德里康普顿斯大学语言系东亚研究方向的中文助教李居洋女士皆对当地的乡村振兴风貌表现出浓厚的兴趣。“这一路走来，我们看到现代和古典的融合。人们的生活富足安宁，文化氛围浓烈。”李居洋说。在听完中山民间粤剧团——乐乐乐艺术团的折子戏表演后，她十分动情地对成员们说：“希望你们有一天能够来到西班牙,让西班牙人也可以听到你们热情、美好的声音。”

"A Fusion of Modernity & Tradition!"
Spanish Sinologist Praises
Chinese Rural Culture

On the afternoon of August 12, 2026, accompanied by Macao historian Lu Haibin, Spanish sinologist David Sevillano-López, along with other scholars, traveled to Zhongshan to explore its rural culture. They visited the Chadong Village ancestral hall complex in Lanbian Village and enjoyed a concert by the Lelele Art Troupe. They expressed heartfelt admiration for the vibrant local rural cultural atmosphere.

出品：中山国际传播中心
编导/翻译：廖薇
摄制：易承乐
封面：陈思理
英文审校：饶梅芳