现在位置: 首页 >> 香山骄傲 >> 正文

五桂山下
香山骄傲

【香山骄傲】卢燕:一位传奇女人的好莱坞之旅

来源于:中山发布   

 

  这位在五六十年代成功打入好莱坞的华人女性,她不仅和好莱坞著名影星詹姆斯 史都华和马龙 白兰度有过同台表演,也是奥斯卡评选委员会第一位华人评委。她的表演能够抓住人物性格的本质,有生活、有深度,被公认为是好莱坞最具艺术修养的华裔演员。她就是中山籍乡亲卢燕,奥斯卡金像奖终身评委。

  京剧世家

  卢燕祖籍广东中山县。1927年1月19日出生在北平,成长于上海,南北交融的生活环境使她终生能说一口字正腔圆的国语,并具备了婉约的闺秀风范。其母亲是京剧名伶—李桂芬,拜梅兰芳为义父,也曾经接受过著名的昆剧大师俞振飞的悉心指导。

  (图:青年卢燕)

  转行表演

  卢燕1945年就读于上海交通大学,1947年夏威夷大学攻读财务管理兼修戏剧与演讲,1956年移居洛杉矶。受家庭影响和艺术熏陶,她对戏剧颇感兴趣。在丈夫黄锡琳的鼓励下,她勇敢地进入加利福尼亚州帕萨迪纳戏剧学院表演系深造,正式转行开始了自己的表演生涯。

  进军好莱坞

  卢燕的演艺生涯中拍的第一部影片是《飞虎娇娃》。直到与美国著名影星詹姆斯 史切华携手合作的《山路》,才使她一举成为70年代好莱坞耀眼的华裔影星。之后她又在《独眼龙》中与另外一位奥斯卡影星马龙 白兰度有过合作演出,这在当时对于一位华人演员来说,并不多见。

  闯荡好莱坞

  从出演奥斯卡获奖影片《末代皇帝》中的慈禧,到化身为好莱坞大片《2012》中的藏族老阿妈,再到在柏林影展中获得最佳编剧的《团圆》中的女主角,卢燕的执着与努力获得了好莱坞主流的认可,成为了首个被奥斯卡金像奖主办单位――美国电影艺术与科学学院纳入会员的华人,也是奥斯卡评选委员会首位华人评委。

  金马奖影后

  卢燕雍容华贵的气质,高雅得体的风度,在使得她成为华语影坛少见的驾驭古典智慧女性的最佳人选。1967年,卢燕应邀回香港主演的《董夫人》,赢得了台湾第九届金马奖最佳女主角奖。1972年,她又应邀拍摄了邵氏名片《十四女英豪》和《倾城倾国》。《十四女英豪》为她赢得了台湾第十一届金马奖最佳女配角奖,而《倾城倾国》为她赢得了台湾第二个金马奖影后的头衔。

  文化传播者

  卢燕也是中美文化传播的桥梁。她曾将多部中国传统戏曲翻译成了英文,以期让西方人通过这一传统美学艺术进一步了解中国。美国优秀影视作品《音乐之声》、动画片《米老鼠和唐老鸭》的引进都是由卢燕女士牵线搭桥的。

  拍摄《失落的王国》

  作为一名制片人、影片策划及解说配音,卢燕多年来积极通过纪录片的方式向以美国为主的西方主流社会传达被他们误解的“中国含义”。她曾于上世纪80年代带领一支由中日两国组成的摄影队深入西藏腹地,拍摄了介绍西藏大型系列电视纪录片《失落的王国》,该片获第二十八届纽约国际电影电视节铜奖。

  京剧世家的背景和中西交汇的生活经历,使卢燕在表演艺术领域真正做到了将中西两种文化不着痕迹地融会贯通。其突出的艺术造诣以及东西方文化交流上的杰出表现,使她获得了联合国协会 “国际和平文化奖”,洛杉矶“华美博物馆”颁发的“历史缔造者奖”,以及“影响世界华人大奖”等诸多荣誉。

  (作者:郑春华)

 

 
发布日期:2015年1月22日   作者:中山发布 责任编辑:江萍
 
参与本文评论】【进入评报专区】【打印本页】【关闭窗口