端午将至，又到品味粽子的时节。近日，中山市沙溪镇庞头村举行包粽活动，百人齐聚镇南楼前，一起制作中山特色芦兜粽。众人指尖翻飞，裹叶藏米，将人间烟火气与千年传统文化交织相融，共谱一阙韵味悠长的端午华章。
As the Dragon Boat Festival approaches, it's time to savor zongzi (sticky rice dumplings). Recently, Pangtou village in Shaxi town, Zhongshan city, held a zongzi-making event. Villagers gathered in front of a Diaolou (the watchtower-like house) to make Zhongshan's specialty—Ludou Zongzi.
统筹：谢琼
视频编辑：林子晴 曾嘉慧
英文翻译：曾嘉慧
英文校对：甘颖
英文三审：廖薇
素材来源：沙溪镇宣传文化服务中心 星宝影视传媒
编辑 曾嘉慧 二审 廖薇 三审 查九星
