【点击视频↑】
你是否也常常因为伏案久坐或长时间低头玩手机而感到肩颈酸痛?定居中山的埃及小伙Tito来到市中医院寻求帮助。医生建议他可以试试针灸,但这根“长长的针”着实让他“憋”出表情包,他能勇敢尝试吗?一起来看视频吧!
◆◆◆◆
Foreigner Makes Meme-Worthy Faces
after Trying Acupuncture!
Do you often suffer from sore shoulders and a stiff neck from sitting at your desk all day or hunching over your phone? Tito, an Egyptian living in Zhongshan, visited Zhongshan Traditional Chinese Medicine Hospital for help. The doctor suggested that he should try acupuncture, but those long needles had him making all kinds of meme faces! Did he muster the courage to go through with it? Check out the video to find out!
出品:中山+《白大褂朋友》工作室 中山市中医院
统筹:谢琼 黄琳
编导:杨骐玮 赵浩然
拍摄/制作:刘万杰
设计:翟莉莉
翻译:曾嘉慧 实习生 刘玟君 实习生 欧静岚
英文校对:甘颖
英文终审:饶梅芳
编辑 曾嘉慧 二审 杨骐玮 三审 谢琼