【↑点击观看视频】
春节未至，年味先行。
写挥春，听粤曲，看舞狮、武术表演……
跟随记者走进中山市小榄镇的宁徽园，体验一场地道的广味“村”晚，一次性集齐这些中国“名片”。
1月31日晚，一场满载欢歌笑语、浸润乡情乡韵的“粤美村晚”迎新春文艺志愿服务活动在此火热上演，让岭南年味在欢声笑语中愈发醇厚。
It's the Year of the Horse!
Enjoy Chinese Village Gala
with Foreign Friends
Spring Festival's still away, yet the festive vibe's in play.
Spring couplets, Cantonese Opera, lion dance, and kung fu …
On January 31, join our reporter at Ninghui Garden in Xiaolan for an authentic Cantonese-style village gala, and experience all these iconic symbols of Chinese culture in one go.
出品：中山市海外传播中心
统筹：廖薇
编导/翻译/采访：周欢
摄制：易承乐
出镜：Jerry Tito
校对：曾嘉慧
英文终审：饶梅芳
封面设计：陈思理
鸣谢：中山市文学艺术界联合会
编辑 曾嘉慧 二审 杨骐玮 三审 林志强
